Celler Kinder spielen Grabenkrieg

Ein Teil der „tapferen Grabenbesatzung“ 1939 in ihrer ausgebauten Stellung. Foto: Cellesche Zeitung vom 7. Oktober 1939

Am 23. September 1939 berichtet die Cellesche Zeitung von einem Kindervergnügen der besonderen Art. An der Ecke Spangenbergstraße und Lachtehäuser Straße (heutige Wittinger Straße) spielen die Kinder aus der Nachbarschaft auf einem Baugrundstück „Polenkrieg und Westwall“.

BILDER »
Weitere Bilder finden Sie in der Bildergalerie

„Man muß staunen, wie sachgemäß die kleinen Soldaten in spe dieses Widerstandsnest ausgebaut haben. Zwei parallel laufende Schützengräben sind durch Laufgräben verbunden. […] Die Straße nach dem Krankenhaus zu beherrscht eine Panzerabwehrkanone, aus einer alten Gießkannenröhre sachgemäß gefertigt und wohl getarnt eingebaut. […] Schon tagelang tobt der Kampf um diese befestigte Stellung. Es gibt kaum einen Jungen und auch kein Mädchen im Alter von drei bis zehn Jahren in dieser Gegend, das nicht – sei es als Angreifer oder Verteidiger – in diesem Kampf eingesetzt ist.“

Wilfried spielt die Sirene „und gibt soeben mit herzbeklemmender Naturtreue“ Fliegeralarm. Heinz-Günther spielt den feindlichen Flieger und wird von Karl-Wilhelm mit einem von dessen Bruder Walter angereichten Erdklumpen abgeschossen. Schorse, Heinz und Ulli greifen als feindliche Panzerkampfwagen an, werden aber auch abgewehrt und schließlich bekommen alle Hunger und die Schlacht ist für heute aus.

Ganz dem Zeitgeist entsprechend, fehlt in der Zeitung von damals auch nicht der Seitenhieb auf diejenigen, denen die Kriegsbegeisterung der Kinder nicht gefällt. „Wir erinnern uns alle noch der Zeit, da pazifistische Pädagogen gegen das Soldatenspielen, gegen die Bleisoldaten und Spielkanonen wetterten. Sie wußten, daß ein Junge, der mit Leidenschaft Soldat spielt, auch später einmal Soldat werden will. Sie haben recht gehabt, wenn sie auch erfolglos gepredigt haben.“

Am 7. Oktober hat die Schule wieder angefangen und die Cellesche meldet, dass „die Kämpfe um den Westwall an der Ecke Spangenbergstraße und Lachtehäuser Straße allmählich abflauen“. Darum erscheint es aus damaliger Sicht „angebracht, schnell unseren Lesern noch einige Bilder vom Kriege der Hehlentorjungen zu bringen“.

Andreas Babel Autor: Andreas Babel, am 16.10.2014 um 17:46 Uhr
Druckansicht

LESER-FEEDBACK »
Keine Kommentare vorhanden
WEITERE THEMEN »

Favoritensiege zum Abschluss der Schwimm-DM

Berlin (dpa) - Die deutschen EM-Hoffnungen haben sich mit weiteren Meistertiteln auf den Saisonhöhepunkt eingestimmt. ...mehr

Koch verpasst Schwimm-EM: «Gehofft, dass es schneller geht»

Berlin (dpa) - Ausgepumpt und ein bisschen ratlos stand Marco Koch am Beckenrand. Direkt nach dem Rennen konnte sich der Brustschwimmer noch Hoffnungen auf eine EM-Teilnahme machen, am späten Samstagabend war dann klar: Es reicht nicht. ...mehr

Marco Koch gefordert: Letzte EM-Chance für Brustschwimmer

Berlin (dpa) - 32 Schwimmer hat der Deutsche Schwimm-Verband bisher für die EM nominiert. Einer der erfolgreichsten Athleten der letzten Jahre steht bislang nicht im Aufgebot: Marco Koch. ...mehr

Rummenigge rügt DFB: «Durchsetzt von Amateuren»

München (dpa) - Frisch aus dem Urlaub zurück hat Karl-Heinz Rummenigge in einer Grundsatzkritik die DFB-Spitze abgewatscht und die Verbandsführung in schärfstem Ton sogar als Amateure gerügt. ...mehr

Amateur-Basis steht nach WM-K.o. hinter Löw

Frankfurt/Main (dpa) - Joachim Löw bekamen die Präsidenten der Regional- und Landesverbände nicht mal zu sehen. Ihr uneingeschränktes Vertrauen bekam der Fußball-Bundestrainer nach dem historischen WM-K.o. aber trotzdem ausgesprochen. ...mehr

«Phänomenaler» Klenz bricht Uralt-Schwimm-Rekord

Berlin (dpa) - Uralt-Rekord gebrochen und eine Reise nach Schottland in Sicht: Schmetterlingsschwimmer Ramon Klenz hat über 200 Meter in 1:55,76 Minuten die 32 Jahre alte deutsche Bestmarke von Michael Groß um 48 Hundertstelsekunden unterboten und darf nun wohl doch zur EM nach Glasgow fliegen. ...mehr

"Amigos" freunden sich mit Cellern an

Die "Amigos" haben am Dienstag Halt in Celle gemacht. Nach ihrem Konzert vor dem Real-Markt blieb noch Zeit für ein gemeinsames Foto. Die Authentizität der Brüder gefiel den Celler Fans besonders. ...mehr

Endzeitstimmung in der Literatur

Berlin (dpa) - Die Welt ist in Turbulenzen. Die Nachkriegsordnung löst sich auf, neue beunruhigende Allianzen entstehen, Europa ist zerstritten und in der Defensive, rechtsextreme Parteien und autoritäre Regime sind im Aufwind. ...mehr

Anzeige
E-PAPER »
21.07.2018

Cellesche Zeitung

Die vollständige Ausgabe der CZ in digitaler Form mit Blätterfunktion.

» Anmelden und E-Paper lesen

» Jetzt neu registrieren

THEMENWELT »
AKTUELLES »

Das Ende des Schweigens: Özil tritt aus Nationalelf zurück

Berlin (dpa) - Mit einer beispiellosen Attacke gegen DFB-Chef Reinhard Grindel hat Weltmeister Mesut…   ...mehr

Syrische Weißhelme über Israel gerettet

Tel Aviv/Berlin (dpa) - In einer bisher beispiellosen Rettungsaktion sind Hunderte Mitglieder einer…   ...mehr

«Ärgere mich sehr»: Bitteres Vettel-Aus - Sieg für Hamilton

Hockenheimring (dpa) - Sebastian Vettel hämmerte mit beiden Fäusten wie wild auf sein Lenkrad und…   ...mehr

Ecuadors Präsident will Assange Asyl entziehen

Washington/London (dpa) - Der umstrittene Wikileaks-Gründer Julian Assange könnte einem Bericht zufolge…   ...mehr

Neuer Brexit-Minister stellt Schlussrechnung infrage

London (dpa) - Streit ums liebe Geld: Großbritannien wird die Brexit-Schlussrechnung in Höhe von 39…   ...mehr

147. British Open: Molinari triumphiert - Langer begeistert

Carnoustie (dpa) - Bescheiden und ehrfürchtig nahm Italiens Golfstar Francesco Molinari die «Claret…   ...mehr

Die Affäre um Mesut Özil und die Erdogan-Fotos in Zitaten

Berlin (dpa) - Die Fotos der deutschen Fußball-Nationalspieler Mesut Özil und Ilkay Gündogan mit…   ...mehr

Tour-Doppelschlag durch Astana - Luxusproblem für Sky

Carcassonne (dpa) - Mit einem Doppelsieg durch den langjährigen Skandal-Rennstall Astana und einem…   ...mehr

Ehning siegt beim CHIO-Höhepunkt - «Habe vor Freude geweint»

Aachen (dpa) - Marcus Ehning kämpfte nach dem Triumph mit den Tränen. Der 44 Jahre alte Springreiter…   ...mehr

Rechtspopulist Bannon will Europa vor Wahl 2019 aufmischen

Washington (dpa) - Steve Bannon, umstrittener Ex-Berater von Präsident Donald Trump und Galionsfigur…   ...mehr
SPOT(T) »

Gardofflsubbe

Nanu, was ist denn hier passiert? Keine Sorge, mit meiner Tastatur ist alles… ...mehr

Schlau

Sie kriegen einfach alles raus: Forscher. Zum Beispiel, dass am Herzen operierte… ...mehr

Ab in den Garten

In der Mittagspause nehme ich mir mal Zeit, um mir die Stadt anzusehen. "Bei… ...mehr

VIDEOS »
FINDE UNS BEI FACEBOOK »
Datenschutz Kontakt AGB Impressum © Cellesche Zeitung Schweiger & Pick Verlag Pfingsten GmbH & Co. KG