bewölkt CELLE  
SA 5° / 0°
SO 7° / 5°

Wolfsburg verliert durch Abwehrpatzer gegen Augsburg

Der FC Augsburg drehte die Partie gegen den VfL Wolfsburg. Foto: Peter Steffen Foto: Peter Steffen

Wolfsburg (dpa) - Das angesichts der vielen Ausfälle überraschende 2:1 (1:1) beim VfL Wolfsburg nahm der FC Augsburg fast schon selbstverständlich zur Kenntnis. «Die Mannschaft als Rumpftruppe zu bezeichnen, ist frech», sagte Torschütze Halil Altintop ebenso frech: «Wir haben einen Riesen-Kader.»

Riesig genug auf jeden Fall, um etlichen Ausfällen zu trotzen und sich zum Rückrunden-Auftakt deutlich Luft im Kampf gegen den Abstieg aus der Fußball-Bundesliga zu verschaffen. Altintop, Torschütze zum 1:1 (25. Minute), war einer von vier Spielern, die FCA-Coach Manuel Baum unfreiwillig neu uns Team bringen musste. Der andere Torschütze, Dominik Kohr (69.), kam noch in der ersten Halbzeit für einen weiteren Verletzten, den Tschechen Jan Moravek, in die Mannschaft.

Besonders stolz waren die Augsburger aber auf ein echtes Eigengewächs. Rechtsverteidiger Raphael Framberger kam für den erkrankten Paul Verhaegh in die Mannschaft und damit zu seinem ersten Bundesligaspiel. Der 21-Jährige spielte stark und bereitete sogar den Siegtreffer vor. «Er hat wirklich ein tolles Spiel gemacht», sagte Augsburgs Manager Stefan Reuter, der glückselig hinzufügte: «Das war für uns heute enorm wichtig. In unserer Situation nehmen wir jeden Punkt gerne mit.»

Durch den Sieg zogen die Schwaben mit nun 21 Zählern am VfL in der Tabelle vorbei auf Platz zwölf und haben nun sechs Punkte Vorsprung auf den Relegationsplatz. Wolfsburg dagegen muss mit weiter 19 Zählern nach zuvor drei Siegen wieder nach unten schauen. «Wir haben einen Befreiungsschlag verpasst, weil wir uns selbst geschlagen haben», schimpfte VfL-Coach Valérien Ismaël, für dessen Team lediglich Mario Gomez (4.) - allerdings aus Abseitsposition - traf.

Vor 24 811 Zuschauern gab die frühe Führung den Gastgebern indes keine Sicherheit. Individuelle Fehler von Luiz Gustavo und Torhüter Diego Benaglio vor dem 1:1 und von Vieirinha vor dem 1:2 führten zur Niederlage. Auch, weil die im Winter für bislang 30 Millionen Euro aufgerüsteten Wolfsburger im Angriff zu uninspiriert waren oder am glänzend aufgelegten früheren VfL-Keeper Marwin Hitz im Augsburger Tor scheiterten. «Die waren trotz der frühen Führung nicht wirklich überlegen», stichelte Hitz.

Augsburg blieb davon erstaunlich unbeeindruckt, spielte munter nach vorne, zeigte sich gut organisiert und setzte den VfL früh unter Druck. Und so zwangen die Schwaben die Gastgeber auch zu Fehlern wie vor den Augsburger Toren. Dabei hatte Augsburgs neuer Coach Manuel Baum neben dem gelb-gesperrten Konstantinos Stafylidis kurzfristig drei weitere Spieler ersetzen müssen. «Unser Kader ist eben gut», sagte Hitz.

Carsten Lappe, dpa Autor: Carsten Lappe, dpa, am 28.01.2017 um 18:40 Uhr
Druckansicht

LESER-FEEDBACK »
Keine Kommentare vorhanden
WEITERE THEMEN »

Dritte Sammelabschiebung von Afghanen

Kabul (dpa) - Mit einem dritten Sammelflug hat Deutschland erneut afghanische Flüchtlinge in ihre Heimat abgeschoben. Das aus München kommende Flugzeug mit 18 Migranten an Bord erreichte die Hauptstadt Kabul am Morgen. ...mehr

Sternekoch Tim Raue liebt Frittiertes

Berlin (dpa) - Der Berliner Sternekoch Tim Raue (42) achtet nach Feierabend nicht unbedingt auf die gesunde Ernährung. «Wie man meiner Figur entnehmen kann: Ich mag alles, was frittiert ist, ich bete es an», sagte Raue am Mittwoch der Deutschen Presse-Agentur. ...mehr

In zehn Minuten zum Ausbildungsplatz

Am Montag, 20. Februar, von 9 bis 13 Uhr, findet ein Ausbildungsplatz-Speeddating der Hotel- und Gastronomiebranche in der Celler Congress Union statt. Speeddatings gibt es nicht nur im privaten Bereich zum Kennenlernen zweier Menschen, sondern auch, um einen Ausbildungsplatz zu finden. ...mehr

463 Athleten beweisen bei Crosslauf-Landesmeisterschaften in Bergen "schnelle Beine"

Strohballen, Baumstämme und Gräben haben am Wochenende das Heisterkampgelände in Bergen in eine anspruchsvolle Crosslauf-Strecke verwandelt. 463 Athleten aus 84 Vereinen ließen sich von den zahlreichen Hindernissen nicht abschrecken und gingen bei den Landesmeisterschaften im Crosslauf an den Start.… ...mehr

120 Celler beleben den "Pulse of Europe"

Einige hundert Menschen machen sich jeden Sonntag in Frankfurt für ein gemeinsames, demokratisches Europa stark. „Pulse of Europe“ heißt die Bewegung, die in immer mehr Städten zu Kundgebungen aufruft. Am Sonntagnachmittag ist die Bewegung auch in Celle angekommen. 120 Celler versammelten sich… ...mehr

Nach Premieren-Gold: Biathlet Doll steht stramm

Hochfilzen (dpa) - Bei seiner ersten Siegerehrung auf ganz großer Biathlon-Bühne stand Benedikt Doll stramm. Mit Absicht. «Ich bin Soldat. Deshalb bin ich in Grundstellung gegangen», sagte der 26-Jährige mit der Goldmedaille um den Hals. ...mehr

August Diehl findet Karl Marx zeitgemäß

Berlin (dpa) - Wie kommt man heutzutage auf die Idee, ausgerechnet einen Film über Karl Marx zu machen? Hat nicht der Kommunismus längst ausgedient? August Diehl (41) spielt in dem Porträt «Der junge Karl Marx» von Regisseur Raoul Peck aus Haiti die Hauptrolle. In einem Gespräch mit der Deutschen… ...mehr

Sprint-Überraschung: Doll wird Biathlon-Weltmeister

Hochfilzen (dpa) - Benedikt Doll sprang nach dem Rennen seines Lebens glückstrahlend auf das Podest. Der Schwarzwälder gewann bei der Biathlon-WM in Hochfilzen den Sprint denkbar knapp vor Johannes Thingnes Bö aus Norwegen und Frankreichs Superstar Martin Fourcade. ...mehr

Anzeige
10.02.2017

Cellesche Zeitung

Die vollständige Ausgabe der CZ in digitaler Form mit Blätterfunktion.

» Anm. und E-Paper lesen
» Jetzt neu registrieren

Sie können aber vorab auch gern einmal kostenlos unsere Probe-Ausgabe durchblättern.

» Probe-Ausgabe ansehen
THEMENWELT »
AKTUELLES »

Langläufer gehen in WM-Sprint-Entscheidung leer aus

Lahti (dpa) - Die deutschen Langläuferinnen haben den erhofften Final-Platz zum Start der 51. Nordischen…   ...mehr

Hippie-Ikone Jutta Winkelmann gestorben

München (dpa)- Die Buchautorin und Hippie-Ikone Jutta Winkelmann ist tot. Sie erlag am Donnerstag im…   ...mehr

Die Narren feiern wieder - trotz Sturm und Straßensperren

Köln/Düsseldorf/Mainz (dpa) - Trotz aufziehendem Sturm und strengen Sicherheitsvorkehrungen sind in…   ...mehr

Verhafteter Salafist plante Bombenanschlag auf Polizei

Northeim (dpa) - Die Polizei hat möglicherweise einen islamistischen Terroranschlag in Südniedersachsen…   ...mehr

US-Außenminister Tillerson besucht Mexiko

Mexiko-Stadt (dpa) - Sicherheit, Migration, Handel - zwischen den USA und Mexiko steht seit dem Amtsantritt…   ...mehr

Naomie Harris erhält britischen Ritterorden

London (dpa) - Noch vor einer möglichen Oscar-Trophäe hat die britische Schauspielerin Naomie Harris…   ...mehr

Trump nimmt Schutz für Transgender zurück

Washington (dpa) - Die US-Regierung von Präsident Donald Trump hat am Mittwoch (Ortszeit) die von…   ...mehr

EU-Betrugsermittler prüfen Vorwürfe gegen Schulz

Brüssel (dpa) - Das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung (Olaf) will Hinweise prüfen, ob es im…   ...mehr

Sturm in Silverstone: Hamilton wird Rosberg nicht vermissen

Silverstone (dpa) - Sturmtief Doris erstaunte auch Lewis Hamilton. Der dreimalige Formel-1-Weltmeister…   ...mehr

Syrien-Friedensgespräche beginnen mit gedämpfter Hoffnung

Genf (dpa) - Erstmals seit zehn Monaten verhandeln Syriens Regierung und Opposition wieder unter UN-Vermittlung…   ...mehr
SPOT(T) »

Pinguin

Kürzlich habe ich an dieser Stelle darüber geschrieben, dass die Deutsche… ...mehr

Digital

Ständig umschwirren uns neue Begriffe, während andere Wortschöpfungen an… ...mehr

Poka Yoke

So, jetzt mal Ruhe, Hefte raus und mitschreiben, wir machen hier jetzt Bildungs-Fernsehen… ...mehr

VIDEOS »
FINDE UNS BEI FACEBOOK »
Datenschutz Kontakt AGB Impressum © Cellesche Zeitung Schweiger & Pick Verlag Pfingsten GmbH & Co. KG