bewölkt CELLE  
19°
MO 21° / 15°
DI 21° / 12°

Hambührener Traditionshaus sperrt für immer zu

Fast vier Jahrzehnte haben Ursula und Hans-Joachim Mathews an der Ostlandstraße Hemden, Jacken, Hosen und Pullover verkauft. Foto: Michael Schäfer

Es ist das Ende einer Ära: Fast vier Jahrzehnte haben Ursula und Hans-Joachim Mathews an der Hambührener Ostlandstraße Kleider verkauft. Blusen, Hemden, Jacken, Hosen und Pullover gingen im Textilhaus Mathews seit 1978 über den Tresen. In wenigen Tagen ist Schluss. Noch bis zum 31. März läuft der Räumungsverkauf. Alles muss raus, es gibt hohe Rabatte.

BILDER »
Weitere Bilder finden Sie in der Bildergalerie

HAMBÜHREN. „Es tut schon ein bisschen weh“, sagt Ursula, die mit ihren 77 Jahren auch jetzt noch im Laden steht. Ihr Mann Hans-Joachim Mathews ist sogar 79 Jahre alt. „Wir hatten eine schöne Zeit hier“, sagt der Hausherr. Die beiden freuen sich auf den Ruhestand. „Dann haben wir mehr Zeit für die Enkelkinder und für uns“, sagt Ursula. Das Geschäftshaus ist bereits verkauft. Ein heimischer Unternehmer will dort Büroräume unterbringen.

Die Mathews haben einen enormen Wandel im Einzelhandel mitgemacht. Die Welt veränderte sich in den 90er Jahren rapide. Nach der Grenzöffnung setzte die Globalisierung ein, die großen Kleiderketten erschlossen neue Märkte in Asien. Und auf einmal kamen die Vertreter nicht mehr im Hambührener Textilhaus vorbei. Jetzt wurde nur noch im großen Stil gehandelt. Ursula und Hans-Joachim Mathews fuhren selbst auf Messen und stellten ihre eigene Kollektion zusammen.

Das Internet hat in den vergangenen Jahren das Geschäft schwieriger gemacht, räumt Hans-Joachim Mathews ein. Viele Kunden bestellen ihre Waren im Internet. Was sich manche dabei herausnehmen, klingt schier unglaublich. Der Firmenchef erzählt die Geschichte, dass es Kunden gibt, die sich per Post ihre Kleider schicken lassen, diese am Postschalter im Textilhaus abholen und dann den Schneid haben, die Klamotten gleich in der dortigen Umkleidekabine anzuprobieren.

Aber es klingt keine Verbitterung bei den Mathews mit. Im Gegenteil, sie blicken auf ein erfülltes Arbeitsleben zurück. Die Mathews sind Einzelhändler vom alten Schlag. Einen Computer gibt es in ihrem Laden nicht. Buchführung, die ganze Abrechnung – es geht auch ohne PC. Sie halten gerne ein Schwätzchen mit ihren Kunden, das Textilhaus war all die Jahre immer auch ein Hambührener Kommunikationsort. Derzeit hat das Geschäft noch zwei Angestellte, früher waren es bis zu sechs. „Wir hatten immer gutes Personal. Nie mussten wir jemanden entlassen“, sagt Hans-Joachim Mathews, der sich viele Jahre im Gewerbeverein engagiert hat. „Wir bedanken uns bei unseren Kunden und Mitarbeitern für das gute Miteinander in all den Jahren“, sagt er.

Die Kunden kamen immer aus einem großen Einzugsgebiet. Die Mathews hatten viele Stammkunden. Aus Wietze, Winsen und Celle. Und natürlich aus Hambühren. Dort bekommt man Kleidung künftig nur noch beim Textil-Discounter.

Simon Ziegler Autor: Simon Ziegler, am 20.03.2017 um 18:23 Uhr
Druckansicht

LESER-FEEDBACK »
Keine Kommentare vorhanden
WEITERE THEMEN »

Dieter Wedel zeigt Luther-Stück mit viel Prominenz

Bad Hersfeld (dpa) - Star-Regisseur Dieter Wedel (74) hat sich im dritten Jahr als Intendant der Bad Hersfelder Festspiele bei der Auswahl seines Theaterstücks an ein Schwergewicht der Geschichte herangewagt: Martin Luther - passend zum diesjährigen Jubiläum um 500 Jahre Reformation. ...mehr

Schwimmer aus Nienhagen und Celle bei Deutschen Meisterschaften erfolgreich

Zweifelsohne ist die Teilnahme an den Deutschen Meisterschaften in Berlin für die Schwimmer des Celler Schwimmclubs (CSC) und des SV Nienhagen (SVN) der absolute Höhepunkt der Saison gewesen. Einige der Aktiven aus dem Kreis Celle ließen das Wasser richtig aufschäumen und schafften es im starken… ...mehr

Neue Show von Raab - Joko und Klaas auf Solopfaden

Berlin (dpa) - Stefan Raab ist wieder da - allerdings nicht vor der Kamera, sondern als Ideenschmiede für seinen alten Sender ProSieben. ...mehr

Deutschland mit Mini-Kader zur Schwimm-WM

Berlin (dpa) - Im Jahr eins nach dem Rücktritt von Weltrekordler Paul Biedermann wird Deutschland nur mit einem Mini-Kader zur Schwimm-WM nach Budapest reisen. ...mehr

Celler Azubis richten ganz schön was an

Bei Prüfungsessen der Industrie- und Handelskammer (IHK) Celle mussten sich 36 Auszubildende aus verschiedenen gastronomischen Berufsfeldern beweisen. Dabei mussten sich die Prüflinge mit widerspenstigem Mangold, den Tücken des englischen Services und dem Tranchieren einer Poularde auseinander setzen. ...mehr

Schwimm-DM 2017: 2 Weltjahresbestzeiten und 7 WM-Normen

Berlin (dpa) - Lagenspezialist Philip Heintz und Schmetterlings-Schwimmerin Franziska Hentke sind mit ihren Weltjahresbestzeiten positiv aufgefallen. Und sonst? Nur sieben Athleten knackten die Norm für die Weltmeisterschaften vom 14. bis zum 30. Juli in Budapest. ...mehr

Koch verpasst WM-Norm - Mit Mini-Team zum Saisonhöhepunkt

Berlin (dpa) - Ein Jahr nach dem Olympia-Debakel machen die deutschen Schwimmer nur wenig Hoffnung für die WM. ...mehr

Deutsche Schwimmer nur mit kleinem Team zur WM

Berlin (dpa) - Die deutschen Schwimmer werden nicht in großer Mannschaftsstärke zur WM nach Budapest reisen. ...mehr

Anzeige
E-PAPER »
24.06.2017

Cellesche Zeitung

Die vollständige Ausgabe der CZ in digitaler Form mit Blätterfunktion.

» Anmelden und E-Paper lesen

» Jetzt neu registrieren

THEMENWELT »
AKTUELLES »

Geplanter Abschiebeflug nach Afghanistan verschoben

Berlin (dpa) - Die Bundesregierung hat nach Informationen des Nachrichtenmagazins «Der Spiegel» einen…   ...mehr

«Winnetou I»: Das bessere Amerika liegt im Sauerland

Elspe (dpa) - An Weihnachten konnte man Winnetous Schwester Nscho-tschi in der RTL-Neuverfilmung als…   ...mehr

Trump macht Obama für russische Einmischung verantwortlich

Washington (dpa) - US-Präsident Donald Trump hat seinem Vorgänger Barack Obama vorgeworfen, nichts…   ...mehr

Vettel im Motorpech: Hamilton holt Pole Position in Baku

Baku (dpa) - Nach Lewis Hamiltons Traumrunde zur 66. Pole Position seiner Karriere war Sebastian Vettels…   ...mehr

Portugal zieht souverän ins Confed-Cup-Halbfiniale ein

St. Petersburg (dpa) - Cristiano Ronaldo hat sich von Ozeanienmeister Neuseeland nicht überraschen…   ...mehr

A. Zverev fordert in Halle Federer

Halle/Westfalen (dpa) - Alexander Zverev gegen Roger Federer - das Traumfinale beim Tennis-Turnier im…   ...mehr

Schulz wirft Merkel «Arroganz der Macht» vor

Dortmund (dpa) - SPD-Kanzlerkandidat Martin Schulz stimmt seine Partei mit scharfer Kritik an der Union…   ...mehr

UN: Hunderte tote Zivilisten bei Sturm auf Mossuls Altstadt

Kairo (dpa) - Während der Offensive irakischer Truppen gegen die Terrormiliz Islamischer Staat (IS)…   ...mehr

Nur geladene Gäste bei Totenmesse für Kohl in Speyer

Speyer (dpa) - An der Totenmesse für Altkanzler Helmut Kohl im Speyerer Dom am 1. Juli können nur…   ...mehr

Schweizer SVP plant Volksabstimmung gegen EU-Freizügigkeit

Bern (dpa) - Die nationalkonservative Schweizerische Volkspartei (SVP) hat grünes Licht für eine…   ...mehr
SPOT(T) »

Diskretion

Nach Feierabend mal eben lässig Brot, Milch und Obst einkaufen? Von wegen.… ...mehr

Reiseproviant

Der Tank war voll und das Navigationssystem programmiert. Ich war gut vorbereitet:… ...mehr

Entrümpeln

Eine ausgiebige Putz-Aktion hat stets einen positiven Effekt auf meine Laune.… ...mehr

VIDEOS »
FINDE UNS BEI FACEBOOK »
Datenschutz Kontakt AGB Impressum © Cellesche Zeitung Schweiger & Pick Verlag Pfingsten GmbH & Co. KG