In Celle steht nur der Verkehr still

Celle blüht in seinen prächtigsten Farben. Orange leuchtet das bepflanzte 725-Jahre-Beet am Schlossberg, und die spitzen Türme der weißen Pavillons ragen in den strahlend blauen Celler Himmel. Die Stadt macht sich für das große NDR-Landpartie-Fest schick. Doch viele Bürger sehen nur noch rot-weiß, wie auch die Autofahrer, die in die Hehlentorstraße fahren wollen. Wer von der Mühlenstraße oder dem Nordwall in die Innenstadt abbiegen will, steht direkt vor einer Absperrung.

BILDER »
Weitere Bilder finden Sie in der Bildergalerie

ALTSTADT. „Schausteller reinlassen.“ Die Ansagen, die Tamarin Reinsberg durch sein Walkie-Talkie bekommt, sind durch den Lärm der sich stauenden Autos am Neumarkt kaum hörbar. Kommt ein CeBus, trägt Reinsberg die Sperre weg, gleiches gilt für die Baufahrzeuge, Schausteller und Zulieferer der ansässigen Geschäfte. Seit Montag sind der Schloßplatz, die Hehlentor-, Schuh-, Kanzlei- und Brauhausstraße für den öffentlichen Verkehr gesperrt. "Diese Verkehrslenkung kam bisher so noch nie zum Einsatz", sagt Christina Jung vom Stadtmarketing der Verwaltung. Besonders die Verlegung der zentralen Bushaltestelle vom Schloßplatz an die Kanzleistraße sei eine Herausforderung gewesen. "Logistisch ist sie dort gut gelegen, doch sie birgt auch Gefahrenpunkte", fügt Jung hinzu.

Stefan Koschick, Geschäftsführer der CeBus, zeigt sich zufrieden mit der bisherigen Bussituation. Über die Hehlentorstraße werden die Busse zur neuen Haltestelle geleitet und fahren über die Richard-Katzenstein-Straße aus dem Innenstadtbereich hinaus. Doch wenn die langen Gefährte links und rechts an der Kanzleistraße halten, wird es ziemlich eng für die hindurchfahrenden Busse. "Viele der Verkehrsteilnehmer fahren schneller als 30 Kilometer pro Stunde", sagt Koschick. Zudem sei gerade am Montagmorgen trotz der Sperrung viel Pkw-Verkehr durch die Straße gefahren.

Da die vorübergehende Haltestelle nicht barrierefrei ist, hilft Karl-Heinz Schliewe mit seinen Kollegen vor Ort. Er hebt Kinderwagen in den Bus, hat alle Abfahrtszeiten im Kopf und erklärt, wer auf welcher Busseite einsteigen muss. Seine Augen sind immer auf die Straße gerichtet. "Wenn die Leute in den Bus ein- oder aussteigen, stehen sie direkt auf der Fahrbahn", sagt Schliewe.

Die veränderte Verkehrssituation bekommt auch Hendrik Werner, der seinen Fahrradladen an der Kanzleistraße hat, zu spüren. "Jetzt können die Leute direkt vom Bus in unser Geschäft umsteigen“, scherzt Werner. Seine Ware bekomme er trotzdem. "Wir müssen einfach etwas improvisieren, freuen uns aber total auf die Landpartie", betont Werner.

Nicht ganz so glücklich sind die Marktbeschicker. "Der NDR will hier ein regionales Fest feiern, aber die regionalen Anbieter werden ausgegliedert", stellt Rüdiger Korte, der seinen Stand auf dem Wochenmarkt hat, fest. Die Celler Stände müssen auf den Brandplatz und die Schuhstraße ausweichen. Die räumliche Veränderung wirke sich negativ auf den Umsatz aus, fürchten die Beschicker. "Wir gehen auch auf den Markt, wenn er woanders ist", sagt Besucherin Monika Stullich.

Als wahre Landpartie-Fans reisen die Lübecker Gunda und Werner Richter bereits zum zehnten Mal dem Fest mit Heike Götz hinterher. "Celle ist die perfekte Landpartie-Stadt", schwärmt Gunda Richter. Das Ambiente, die Fachwerkhäuser – das Fest passe richtig gut in die Residenzstadt.

Katharina Baumgartner Autor: Katharina Baumgartner, am 17.05.2017 um 18:27 Uhr
Druckansicht

LESER-FEEDBACK »
Keine Kommentare vorhanden
WEITERE THEMEN »

Celler Autor genießt die künstlerische Freiheit

Schon als Kind trieb Tobias Premper Leistungssport, auch als Jugendlicher fiel er durch überragende Leistungen als Tennisspieler auf. Es zeichnete sich schließlich eine Zukunftsperspektive als Tennisprofi ab. Doch als ihm entsprechende Angebote vorlagen, beriet er sich mit seinen Eltern, entschied… ...mehr

Celle feiert Triathlon-Fest - Brenneckes Siegertaktik geht voll auf

Ein echtes Triathlon-Fest haben Athleten und Zuschauer am Sonntag beim 31. Celler-BKK-Mobil Oil-Triathlon gefeiert. Bei allerbesten Sommerwetter hätten die äußeren Bedingungen für Celles traditionelles Triathlonevent nicht besser sein können. Die große Faszination des Triathlonsports kam sowohl… ...mehr

Ein New Yorker futtert sich durch den Central Park

New York (dpa) - Steve Brill ist mal wieder auf Nahrungssuche, und heute ist er an einem Baumstumpf vor dem New Yorker Central Park fündig geworden. ...mehr

Französischer Starkoch Joël Robuchon gestorben

Paris (dpa) - Frankreich trauert um den international renommierten Spitzenkoch Joël Robuchon. Der Chef einer weltweiten Gastronomiegruppe starb am Montag im Alter von 73 Jahren in Genf, wie sein Pressebüro der Deutschen Presse-Agentur in Paris bestätigte. Erst im Januar war Frankreichs Gastronomiepapst… ...mehr

Heintz gewinnt EM-Silber - Hentke verpasst Medaille

Glasgow (dpa) - Lagenschwimmer Philip Heintz gab sich auch ohne den ersehnten ersten internationalen Langbahn-Titel zufrieden. ...mehr

Außenseiter hoffen auf Überraschung bei Celler Kreispokal-Quali

Neben drei Spielen in der Fußball-Kreisliga stehen auch fünf Spiele in der Qualifikationsrunde des Kreispokals auf dem Plan. Bis auf die ligainterne Begegnung der 1. Kreisklasse zwischen dem SV Eintracht Bleckmar und dem SV Hambühren, duellieren sich ausnahmslos Teams unterschiedlicher Spielklassen. ...mehr

Die deutschen Favoriten bei den European Championships

Berlin (dpa) - Große Namen von Olympiasiegern und Weltmeistern schmücken die deutschen Aufgebote für die sieben zeitgleich ablaufenden Europameisterschaften im Rahmen der European Championships vom 2. bis 12. August in Glasgow und Berlin. ...mehr

Celler Aidshilfe in Not

Da die Beratungsstelle "Infoline" umziehen musste, hat sich die Miete erhöht. Das bringt die Celler Aidshilfe finanziell in Bedrängnis. ...mehr

Anzeige
E-PAPER »
21.08.2018

Cellesche Zeitung

Die vollständige Ausgabe der CZ in digitaler Form mit Blätterfunktion.

» Anmelden und E-Paper lesen

» Jetzt neu registrieren

THEMENWELT »
AKTUELLES »

Trumps Ex-Anwalt Cohen geht Deal mit Staatsanwaltschaft ein

New York (dpa) - Der langjährige Anwalt von US-Präsident Donald Trump, Michael Cohen, hat sich laut…   ...mehr

USA schieben früheren Nazi-Kollaborateur nach Deutschland ab

Berlin/Washington (dpa) - Nach jahrelangen Bemühungen haben die USA einen 95-jährigen früheren SS-Mann…   ...mehr

Asia Argento weist Missbrauchsvorwürfe zurück

Los Angeles (dpa) - Die Schauspielerin und #MeToo-Aktivistin Asia Argento (42) hat sich gegen Vorwürfe…   ...mehr

Bundesliga gibt Löw und Bierhoff Rückendeckung für Neubeginn

Frankfurt/Main (dpa) - Der gemeinsame Auftritt von Reinhard Grindel und Reinhard Rauball nach dem dreistündigen…   ...mehr

SPD klaut CSU-Slogan «Söder macht's» im Internet

München (dpa) - Mit Häme hat die SPD auf das Versäumnis von Ministerpräsident Markus Söder und…   ...mehr

Babis beim Gedenken an Sowjeteinmarsch 1968 ausgepfiffen

Prag/Bratislava (dpa) - Mit Kranzniederlegungen und Reden ist in Tschechien und der Slowakei der Todesopfer…   ...mehr

Para-EM: Weitspringer Popow verabschiedet sich mit Silber

Berlin (dpa) - Heinrich Popow kam gar nicht mehr aus dem Händeschütteln heraus. Hier noch ein Selfie,…   ...mehr

Microsoft stoppt bevorstehende Hacker-Attacke auf US-Senat

Redmond/Moskau (dpa) - Hacker mit mutmaßlichen Verbindungen zum russischen Geheimdienst haben nach…   ...mehr

Maas skizziert neue Strategie für den Umgang mit den USA

Berlin (dpa) - Außenminister Heiko Maas hat Eckpunkte einer neuen USA-Strategie der Bundesregierung…   ...mehr

Fanszene beendet Dialog mit DFB und DFL

Frankfurt/Main (dpa) - Nach dem Ende des Burgfriedens zwischen den Fans und den Dachorganisationen des…   ...mehr
SPOT(T) »

Gardofflsubbe

Nanu, was ist denn hier passiert? Keine Sorge, mit meiner Tastatur ist alles… ...mehr

Schlau

Sie kriegen einfach alles raus: Forscher. Zum Beispiel, dass am Herzen operierte… ...mehr

Ab in den Garten

In der Mittagspause nehme ich mir mal Zeit, um mir die Stadt anzusehen. "Bei… ...mehr

VIDEOS »
FINDE UNS BEI FACEBOOK »
Datenschutz Kontakt AGB Impressum © Cellesche Zeitung Schweiger & Pick Verlag Pfingsten GmbH & Co. KG