Cellerin verröffentlicht Familien-Erinnerungen an Flucht und Vertreibung

Gundula von Gizycki-Jakob hat einen Teil ihrer Familiengeschichte veröffentlicht. Foto: Christina Matthies

Eigentlich, sagt Gundula von Gizycki-Jakob, sei das ja keine große Sache, und schon gar keinen Bericht in der Zeitung wert. „Das sind doch gerade mal 72 Seiten“, winkt sie ab, und hält ein orangefarben gebundenes Büchlein mit dem Titel „Der 100-Zloty-Schein“ hoch. Etliche Jahre hat das Manuskript in der Schublade der Cellerin geschlummert – seit dem vergangenen Jahr erscheinen die Erinnerungen einer Familie an Flucht und Vertreibung aus Pommern beim Selfpublishing-Verlag Books on Demand.

BILDER »
Weitere Bilder finden Sie in der Bildergalerie

CELLE. Sie habe schon als Kind gerne Geschichten geschrieben, erzählt von Gizycki-Jakob. „Überhaupt haben mich Bücher schon immer begleitet. Lesen war und ist mein größtes Hobby – bereits als kleines Mädchen habe ich Bücher regelrecht verschlungen.“ Die 75-Jährige ist in Celle geboren und aufgewachsen, die Erinnerung an die Flucht aus Pommern, die sie in ihrem Buch so eindringlich beschreibt, nicht ihre eigene. „Es sind die Aufzeichnungen meiner Schwiegermutter, die ich persönlich nicht mehr kennenlernen durfte“, erklärt sie. „Nachdem ich sie gefunden hatte, dachte ich mir: 'Das muss doch irgendwie erhalten bleiben'.“

Also fasst von Gizycki-Jakob die Erinnerungen ihrer verstorbenen Schwiegermutter in eigene Worte – und schickt das Manuskript im August 2013 zunächst an den R.G. Fischer Verlag, von dem sie in einer Zeitung gelesen hat, dass dieser gerade nach neuen Autoren suche. Die Cellerin greift nach einem Brief, der neben ihrer Teetasse liegt. „Das ist das Antwortschreiben“, berichtet sie. „Darin stand, dass der Verlag mein Buch aufgrund eines positiven Lektoratsgutachtens gerne ins Programm aufnehmen würde – allerdings nur, wenn ich mich mit einem Kostenzuschuss daran beteilige.“

Sie verstehe ja, dass so ein Verlag kein Risiko eingehen wolle, sagt von Gizycki-Jakob. Aber mit ein paar Tausendern in Vorleistung zu gehen, das sei ihr dann doch zuviel gewesen. „Außerdem hat mir auch die Anerkennung genügt – ich habe mich gefreut, dass mein Buch so positiv bewertet wurde.“ Der „100-Zloty-Schein“ verschwindet wieder in der Schublade – und würde dort wohl noch heute sein Dasein fristen, wenn nicht von Gizycki-Jakobs Tochter der Mutter zum 75. Geburtstag die Veröffentlichung des Manuskripts bei Books on Demand zum Geschenk gemacht hätte.

Sie sei völlig überrascht gewesen, freut sich die Cellerin noch heute, und gibt zu, dass sie eingangs gar nicht richtig begriffen habe, wie der „Druck auf Bestellung“ eigentlich genau funktioniere. „Ich bin dann zu einer Buchhandlung in der Innenstadt gegangen, und habe gefragt, ob ich das Buch 'Der 100-Zloty-Schein' bestellen kann“, verrät sie und lacht. Na klar, habe man dort nach einem Blick in den Computer zu ihr gesagt, morgen sei der Band abholbereit. „'Auf welchen Namen geht die Bestellung denn?' hat die Buchhändlerin gefragt“, erinnert sich die Autorin schmunzelnd. „'Von Gizycki-Jakob', habe ich gesagt, 'ich wollte einfach mal sehen, ob ich das Buch auch wirklich bestellen kann.'“

Wieviel Exemplare die 75-Jährige inzwischen verkauft hat, weiß sie selber allerdings nicht. „Da hab ich mich noch gar nicht drum gekümmert“, erklärt sie, „das macht alles meine Tochter. Ich habe das Buch ja auch nicht geschrieben, um reich zu werden, sondern in erster Linie wegen der Anerkennung.“ Ob in Zukunft weitere Werke der Cellerin bei Books on Demand erscheinen werden, wollte von Gizycki-Jakob noch nicht verraten. „Kann sein“, sagt sie nur und lächelt verschmitzt.

Christina Matthies Autor: Christina Matthies, am 07.02.2018 um 16:15 Uhr
Druckansicht

Info-Box

Buchtipp

Der 100-Zloty-Schein Erinnerungen Gundula von Gizycki-
Jakob 1. Auflage 2017 Hardcover, 72 Seiten Books on Demand ISBN 978-3-7448-6512-8

LESER-FEEDBACK »
Keine Kommentare vorhanden
WEITERE THEMEN »

Film- und TV-Branche feiert Goldene Kamera

Hamburg (dpa) - Ein wenig Glanz aus Hollywood, viel Prominenz aus Deutschland: Bei einer Gala in Hamburg hat die Film- und Fernsehbranche am Donnerstagabend die Verleihung der Goldenen Kamera gefeiert. ...mehr

DFB: Vorerst keine Strafen nach Protesten bei Montagsspiel

Frankfurt/Main (dpa) - Nach den massiven Fanprotesten beim Montagabendspiel zwischen Eintracht Frankfurt und RB Leipzig wird der Deutsche Fußball-Bund vorerst keine Ermittlungen einleiten oder Strafen verhängen. Das betonte DFB-Vizepräsident Rainer Koch in einer Erklärung. ...mehr

Rückenwind aus gesamter Union für Kramp-Karrenbauer

Berlin (dpa) - Die künftige CDU-Generalsekretärin Annegret Kramp-Karrenbauer kann mit Rückenwind der gesamten Union ins neue Amt starten. ...mehr

US-Sonderermittler Mueller klagt 13 Russen an

Washington (dpa) - US-Sonderermittler Robert Mueller hat 13 Russen wegen des Versuchs angeklagt, die Präsidentschaftswahl 2016 in den Vereinigten Staaten beeinflusst zu haben. ...mehr

Stars feiern 60. Geburtstag mit Ellen DeGeneres

Los Angeles (dpa) - Mit einem großen Staraufgebot hat Moderatorin Ellen DeGeneres ihren 60. Geburtstag nachgefeiert. Bei der Party am Samstag in Beverly Hills ließen sich zahlreiche Prominente in einer eigens dafür aufgestellten Fotobox ablichten, wie US-Medien übereinstimmend berichteten. ...mehr

Merkel geht in die Offensive: Regiere volle vier Jahre

Berlin (dpa) - Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) will bei einer Zustimmung der SPD-Mitglieder zu einer großen Koalition volle vier Jahre im Amt bleiben. ...mehr

Unterlüßer Rheinmetall-Mitarbeiter zum Whistleblowing aufgerufen

Illegale Rüstungsexporte, Aufbau von Standorten in Krisen- und Kriegsgebieten sowie Korruption bei der Geschäftsanbahnung: Es sind schwerwiegende Vorwürfe, die Hermann Theisen aus Hirschberg an der Bergstraße (Baden-Württemberg) gegen Rheinmetall erhebt. Er hat alle Mitarbeiter des Rüstungskonzerns… ...mehr

Event-Cooking in Celle: Fein ausgehen in den Einkaufsmarkt

Koch Marcel Weiland hat am Mittwochabend die Gäste bei "real" begeistert. Ob Salat-Variation an Himbeer-Vinaigrette und Ziegenkäse-Taler oder heiße Ananas an Erdbeer-Fruchtsecco-Creme, er erklärte in für jeden verständlicher Weise. ...mehr

Anzeige
E-PAPER »
24.02.2018

Cellesche Zeitung

Die vollständige Ausgabe der CZ in digitaler Form mit Blätterfunktion.

» Anmelden und E-Paper lesen

» Jetzt neu registrieren

THEMENWELT »
AKTUELLES »

Union diskutiert über ihr Profil

Berlin (dpa) - Vor der Bekanntgabe der CDU-Minister im neuen Kabinett und dem am Montag stattfindenden…   ...mehr

Geht Eishockey-Sensation noch weiter?

Pyeongchang (dpa) - Die wundersame Eishockey-Geschichte steht kurz vor dem Abschluss. Deutschland drückt…   ...mehr

Becker bleibt DTB-Herren-Chef - Unterstützung für Zverev

Kamen (dpa) - Boris Becker sieht seine Zukunft weiter als Herren-Chef im Deutschen Tennis Bund und nicht…   ...mehr

Lars Kraume liebt alles an Italien - außer den Fußball

Ingolstadt (dpa) - Der in Italien geborene Filmregisseur Lars Kraume («Der Staat gegen Fritz Bauer»)…   ...mehr

Deutschland, «eine wachsende Basketball-Nation»

Frankfurt/Main (dpa) - Henrik Rödl war ein besonders stolzer Basketball-Bundestrainer an diesem Abend.…   ...mehr

Sigmar Gabriel geht auf Juso-Chef Kühnert zu

Berlin (dpa) - Der geschäftsführende Außenminister Sigmar Gabriel (SPD) hat an seine Partei appelliert,…   ...mehr

ZDF-Dreh für internationalen Spionage-Sechsteiler

Mainz (dpa) - Spionage, Whistleblower und Geheimagenten: Nach dem gleichnamigen Roman von Thomas Engström…   ...mehr

Trumps Ex-Berater soll europäische Politiker bezahlt haben

Washington (dpa) - US-Sonderermittler Robert Mueller wirft Donald Trumps früherem Wahlkampfleiter und…   ...mehr

Anke Engelke fährt gern Straßenbahn

Berlin (dpa) - Die Komikerin Anke Engelke macht sich für den öffentlichen Nahverkehr stark. Sie selbst…   ...mehr

Labbadia-Einstand macht Wolfsburg Mut für Abstiegskampf

Mainz (dpa) - Sentimentale Gefühle wollte Bruno Labbadia nach seinem Comeback auf einer Bundesliga-Trainerbank…   ...mehr
SPOT(T) »

Zufallsfund

Sehr geehrte Türkei! Heute haben wir bei uns in der Redaktion die alten Bücherregale… ...mehr

Lima-Faktor

Erst musste ich lachen – aber dann hat es mich eigentlich gar nicht so sehr… ...mehr

Interna

Vordergrund macht Bild gesund. Niemals zu lange Bandwurmsätze schreiben. Es… ...mehr

VIDEOS »
FINDE UNS BEI FACEBOOK »
Datenschutz Kontakt AGB Impressum © Cellesche Zeitung Schweiger & Pick Verlag Pfingsten GmbH & Co. KG